JeeYoung Lee South Korean, b. 1983
37 3/4 x 47 1/4 in
The dice have already been tossed, and the game has begun. Regardless of the outcome, you cannot stop; you can only move forward. It dawned on me that, in the present, I don't know where things will end or how they will end. One situation must be resolved before moving on to the next.
In a world where not everything goes as planned, sometimes I feel like a pawn in a game. Through this work, I wondered whether the things I believe are right, and the way I want to live, might actually be shaped by the influences of society and education, rather than being the result of my own free will.
_JeeYoung LEE____
Les dés ont été lancés et le jeu a commencé. Peu importe le résultat, on ne peut l'arrêter. On ne peut qu'aller de l'avant. J'ai eu un jour la prise de conscience qu'actuellement, je ne connais ni la fin, ni la manière dont tout cela finira. Il me faut résoudre une situation après l'autre pour avancer.
Dans un monde où tout ne se déroule pas toujours comme on l'aurait souhaité, je me sens comme un pion dans un jeu. À travers cette œuvre, je m'interroge sur l'origine des choses en lesquelles je crois et de la manière dont je veux vivre : sont-elles le produit de ce que la société et l'éducation que j'ai reçues ont instillé en moi, ou, au contraire, le fruit de mon libre arbitre ?
_JeeYoung LEE