This long-exposure image was taken in Room 215 at Arthur Findlay College, a location said to be charged with spiritual activity. Karen Gardner and Donna Sinclair Hogan had reported strange experiences there — hearing voices, feeling static electricity, and seeing a dark shadow move across a bath towel.

Spiritualists distinguish themselves from paranormal investigators by seeking spirits, not ghosts. As medium Kim Moore-Cullen explains: "Ghosts are an energy imprint in time — like videotape, a charge that just keeps looping." This idea echoes the 19th-century concept of the Akashic records — a believed compendium of every event, thought, and emotion ever to have occurred, encoded onto a non-physical layer of existence known as the etheric plane. Spiritualist editor W. T. Stead (1849–1912) similarly speculated that hauntings may be a form of recording.

FRANÇAIS

Cette image en longue exposition a été prise dans la chambre 215 du Arthur Findlay College, un endroit réputé pour son intense activité spirituelle. Karen Gardner et Donna Sinclair Hogan y avaient rapporté des expériences étranges — entendre des voix, ressentir de l'électricité statique dans l'atmosphère, et voir une sombre ombre se déplacer sur une serviette de bain.

Les Spirites se distinguent des enquêteurs paranormaux en cherchant à contacter des esprits, et non des fantômes. Comme l'explique la médium Kim Moore-Cullen : « Les fantômes sont une empreinte énergétique dans le temps — comme une cassette vidéo, une charge qui ne fait que se répéter en boucle. » Cette idée fait écho au concept du XIXe siècle des archives akashiques — un compendium supposé de chaque événement, pensée et émotion ayant jamais eu lieu, encodé sur une couche non physique de l'existence connue sous le nom de plan éthérique. Le rédacteur spirite W. T. Stead (1849–1912) avait de même émis l'hypothèse que les hantises pourraient être une forme d'enregistrement.